How do I skip IPv6 MX hosts for outbound SMTP?

You can use the skip_hosts option to skip all IPv6 hosts by using the IPv6 CIDR ::/0 which matches all possible IPv6 addresses.

You can set this as the default in your shaping.toml if you wish:

["default"]
skip_hosts = ["::/0"]